Privacy Policy

Last updated: July 1, 2026

This Privacy Policy explains how Mtbadi ("the App," "we," "us"), collects, uses, and protects information when you use our services. We are committed to protecting your privacy and handling your data responsibly.

1. Information We Collect

Data TypePurpose
Account information (email, name)Account creation and authentication
Profile photoPersonalizing your profile within the App. Stored securely in Supabase Storage.
User-generated content and messagesCore app functionality
Device and usage dataApp performance, diagnostics, and improvement
Language preferenceDelivering bilingual (Arabic/English) content correctly
Approximate location (optional)Showing nearby halal restaurants, mosques, and destinations on the map

We only collect data that is necessary for the App's core functionality. We do not collect more information than is required to provide our services.

2. Photo Library Access

Mtbadi requests access to your device's photo library solely to allow you to set a profile picture. Photos are uploaded directly to our secure storage (Supabase) and are not shared with any third party for advertising or profiling purposes. You may update your profile photo at any time from the Account screen.

3. How We Use Your Information

4. Third-Party Services

Mtbadi relies on the following third-party service providers to operate. Each provider processes data solely to deliver the function described and is bound to protect your data in accordance with applicable law.

ProviderRole
SupabaseBackend database, authentication, file storage, and secure data storage
Sanity.ioContent management for in-app content (restaurants, universities, destinations)
Google MapsDisplays interactive maps for nearby halal food, mosques, and destinations

We do not sell your personal data to third parties. Data is shared with the providers above only to the extent necessary to operate the App's features.

5. Data Retention and Deletion

We retain your data for as long as your account remains active or as needed to provide the App's services. Upon a verified request, we will delete your data within a reasonable timeframe, except where retention is required by law.

6. Deleting Your Account

You can permanently delete your account and associated data directly within the App, without needing to contact us:

Once confirmed, your account and associated personal data are permanently deleted from our systems within a reasonable timeframe, except where retention is required by law. You may also request deletion by contacting us at the email address below.

7. Your Rights and Choices

8. Children's Privacy

Mtbadi is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal data from children under 13. If you believe a child has provided us with personal data, please contact us so we can remove it promptly.

9. Data Security

We use industry-standard measures, including encryption in transit (HTTPS/TLS), to protect your data. Profile photos and account data are stored on Supabase infrastructure with role-based access controls. However, no method of transmission or storage is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.

10. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Material changes will be reflected by updating the "Last updated" date above. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the updated Policy.

11. Contact Us

If you have questions about this Privacy Policy or wish to exercise your data rights, contact us at:

Email: info@mtbadi.ae
Website: mtbadi.ae

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 1 يوليو 2026

توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام متبادي ("التطبيق"، "نحن")، بجمع واستخدام وحماية المعلومات عند استخدامك لخدماتنا. نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك والتعامل مع بياناتك بمسؤولية.

1. المعلومات التي نجمعها

نوع البياناتالغرض
معلومات الحساب (البريد الإلكتروني، الاسم)إنشاء الحساب والمصادقة
الصورة الشخصيةتخصيص ملفك الشخصي داخل التطبيق. يتم تخزينها بشكل آمن في Supabase Storage.
المحتوى والرسائل التي ينشئها المستخدمالوظائف الأساسية للتطبيق
بيانات الجهاز والاستخدامأداء التطبيق والتشخيص والتحسين
تفضيل اللغةتقديم المحتوى ثنائي اللغة (العربية/الإنجليزية) بشكل صحيح
الموقع التقريبي (اختياري)عرض المطاعم الحلال والمساجد والوجهات القريبة على الخريطة

نجمع فقط البيانات الضرورية للوظائف الأساسية للتطبيق. لا نجمع معلومات أكثر مما هو مطلوب لتقديم خدماتنا.

2. الوصول إلى مكتبة الصور

يطلب تطبيق متبادي الوصول إلى مكتبة الصور في جهازك فقط للسماح لك بتعيين صورة شخصية. يتم رفع الصور مباشرة إلى مساحة التخزين الآمنة الخاصة بنا (Supabase) ولا تتم مشاركتها مع أي طرف ثالث لأغراض الإعلان أو التنميط. يمكنك تحديث صورتك الشخصية في أي وقت من شاشة الحساب.

3. كيف نستخدم معلوماتك

4. خدمات الطرف الثالث

يعتمد تطبيق متبادي على مزودي الخدمة التالية للعمل. يقوم كل مزود بمعالجة البيانات فقط لتقديم الوظيفة الموضحة، وهو ملزم بحماية بياناتك وفقًا للقوانين المعمول بها.

المزودالدور
Supabaseقاعدة البيانات الخلفية، المصادقة، تخزين الملفات، والتخزين الآمن للبيانات
Sanity.ioإدارة المحتوى داخل التطبيق (المطاعم، الجامعات، الوجهات)
Google Mapsعرض الخرائط التفاعلية للمطاعم الحلال والمساجد والوجهات القريبة

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية لأطراف ثالثة. تتم مشاركة البيانات مع المزودين المذكورين أعلاه فقط بالقدر اللازم لتشغيل ميزات التطبيق.

5. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

نحتفظ ببياناتك طالما ظل حسابك نشطًا أو حسب الحاجة لتقديم خدمات التطبيق. عند التحقق من طلب الحذف، سنقوم بحذف بياناتك خلال فترة زمنية معقولة، إلا في الحالات التي يتطلب فيها القانون الاحتفاظ بها.

6. حذف حسابك

يمكنك حذف حسابك وبياناتك المرتبطة به نهائيًا مباشرة من داخل التطبيق، دون الحاجة للتواصل معنا:

بعد التأكيد، يتم حذف حسابك وبياناتك الشخصية المرتبطة به بشكل نهائي من أنظمتنا خلال فترة زمنية معقولة، إلا في الحالات التي يتطلب فيها القانون الاحتفاظ بها. يمكنك أيضًا طلب الحذف عبر التواصل معنا على البريد الإلكتروني أدناه.

7. حقوقك وخياراتك

8. خصوصية الأطفال

تطبيق متبادي غير موجه للأطفال دون سن 13 عامًا، ولا نقوم عن علم بجمع بيانات شخصية من أطفال دون هذا السن. إذا كنت تعتقد أن طفلاً قد قدم لنا بيانات شخصية، يرجى التواصل معنا لإزالتها فورًا.

9. أمن البيانات

نستخدم إجراءات معيارية في الصناعة، بما في ذلك التشفير أثناء النقل (HTTPS/TLS)، لحماية بياناتك. يتم تخزين الصور الشخصية وبيانات الحساب على بنية Supabase التحتية مع ضوابط وصول قائمة على الأدوار. ومع ذلك، لا توجد طريقة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%، ولا يمكننا ضمان الأمان المطلق.

10. التغييرات على هذه السياسة

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. سيتم توضيح التغييرات الجوهرية من خلال تحديث تاريخ "آخر تحديث" أعلاه. يُعد استمرار استخدامك للتطبيق بعد إجراء التغييرات موافقة على السياسة المحدثة.

11. تواصل معنا

إذا كانت لديك أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه أو ترغب في ممارسة حقوقك المتعلقة بالبيانات، يرجى التواصل معنا عبر:

البريد الإلكتروني: info@mtbadi.ae
الموقع الإلكتروني: mtbadi.ae